ホスト 

ZOOM利用でよくホスト、ゲストと耳にすることが多くなった。ホストはいうまでもなく、主人を意味し、会議の主催者の意味である。ところが、同じ語源をもつ単語のはずが、客をもてなす意味HOSTと敵意を持つ人HOSTILEの真逆な意味を持つ。さらに印欧祖語『GHOS-TI-』をたどれば『見知らぬ人』という意味となる。もてなすべき客なのかそれとも敵なのか判明しないが語源というから面白い。敵か味方なのか、会議の中でも議論白熱の際にはふと思うことがある。(参考 英単語は語源でたのしく 角掛拓未 )